年5月，受德国中医药协会的邀请，江西省景德医院医院院长金剑飞和北京中医药大学、辽宁中医药大学、贵州中医药大学领导专家等一行50多人赴德国罗腾堡参加第50届国际中医药学术大会，进行学术交流与科研合作，参观考察了瑞士、法国的中医发展。金剑飞说：“大会组委会周到的服务，热情的接待，我们深表感谢！”会上，金剑飞交流了《中西医结合诊治腰椎间盘突出症》，受到广泛好评。
“腰椎间盘突出症指的是腰椎间盘纤维环破裂，髓核突出刺激或压迫神经导致腰痛、坐骨神经痛。轻则疼痛，影响工作。重则麻木，大小便功能障碍，生活不能自理。是临床常见病，多发病。治疗方法五花八门、让人看了眼花缭乱，不知什么方法好。存在着治愈率低，复发率高。为了解决这一难题，国内外传统医学和现代医学工作者们都在不懈努力。
金剑飞医师从事诊治腰椎间盘突出症30年来，集各家医技之长，成医院特色。强调人体是统一的整体，腰椎间盘、脊柱小关节、周围韧带肌肉互相协调，共同参与腰部活动。一旦腰椎间盘突出，脊小关节必发生紊乱，腰椎的动态和静态平衡失调，脊柱的稳定性遭到破坏。重视解除对神经的压迫，忽视重建稳定和平衡，治疗效果差，治愈率低，复发率高。
整体观念、辨证施治、既重视减压、又重视重建稳定与平衡才能取得治愈率高、复发率低的良好效果。
腰椎间盘突出症的治疗，患者年龄、性别、职业、发病经过、治疗经过、症状、体征、影像学突出部位与程度等综合分析，才能明确诊断。明确诊断才能制定比较科学合适的治疗方案。
腰椎间盘突出早期，主要病理是水肿和无菌性炎症，首选保守治疗。采取卧床休息，神经阻滞，口服非甾体药物，内服外敷中药等方法，症状很快减轻或消失。但是要预防复发，必须修复纤维环，并且重建稳定与平衡，在医生指导下至少三个月功能训练，方可巩固疗效，取得长久的良好效果。
发病三个月以上或突出巨大，症状严重者，采取微创治疗，如射频靶点或孔镜减压，结合针灸、微针刀、内服外敷中药以及功能康复训练，快速消除疼痛，取得满意疗效。
保守治疗三个月以上无效，伴椎体滑脱或*韧带肥厚，后纵韧带钙化导致椎管狭窄者，外科手术是您正确的选择，外科手术的疗效是肯定的，效果会使您感到惊奇，不少患者说，早知道手术效果这么好，就不要耐受怎么多疼痛啦。所以，请患者不要盲目相信保守治疗，更不要迷信中医疗法，以免延误治疗，使病情越来越重，造成不良后果。
外科手术，以往强调彻底减压，广泛剥离，创伤大，风险高。现在我们主张精准减压，创伤少，风险小。强调重建稳定与平衡，快速康复，指导病人合理功能训练，取得标本兼治的良好效果。
金剑飞的学生们告诉我们，金院长毫无保留传授技术，要求他们始终从患者利益出发，不能过度治疗，更不能过度手术，不要做哪些想做而能做的手术，要做哪些非做不可的要求。千万不要炫耀手术大与难，将复杂变成简单，创伤做到最少减除病人痛苦才是高手。
记者问：“金院长，腰椎间盘突出症有什么特效疗法”？
金剑飞说：“现在的广告和真假信息太多了，什么中医秘方，什么干细胞治疗，打着中医和现代高科技的旗号，做着骗取病人钱财的生意，使人愤恨。患者不但花冤枉钱，还延误病情，使人惋惜。一名合格的医生，治愈病人始终是最大的快乐，而不是赚取钱财最为快乐。腰椎间盘突出症是常见病、多发病，不是疑难病。患者年龄越轻，椎间盘髓核含水量越高，突出的髓核自我吸收，自我修复能力越强。非手术保守治疗，快速减轻症状或消除疼痛并不难。疼痛消失不等于彻底治愈。因为纤维环没有血供，破裂的纤维环修复需要1至3个月的时间。还要消除引起腰椎间盘突出的病因，如长期弯腰引起的病人，需要避免长期弯腰。在医生指导下合理功能锻炼十分重要，随时随地24小时贴附腰椎间盘周围韧带肌肉是最好的保镖，通过合理功能训练，韧带肌肉强壮了，脊柱稳定平衡了，复发的问题也就解决了。对长期疼痛，反复发作的慢性腰椎间盘突出症患者，疼痛导致肌肉收缩，收缩久了变成了肌肉挛缩。长期疼痛刺激，不但睡不好、吃不香、导致内分泌紊乱，脑神经亦会改变。治疗要有整体观念和辩证施治，不能只顾减压，而忽视对肌挛缩的处理，忽视对全身内分泌及脑神经的调治。只重视局部，忽视整体，医生说手术漂亮，可病人仍不舒服，影响工作与生活，这样的手术效果谈不上成功。我们要有中医整体观念和辩证论治的思想，局部与整体兼顾、内外兼治、筋骨并重、动静结合、医患结合、综合治疗。其实，治疗效果、患者的年龄、突出的部位、突出的程度、发病时间、患者体质差异，医生的治疗水平，患者配合等很多因素相关。总之，减压与重建稳定平衡并重，才能取得良好效果”。
你想进一步了解与就诊，请到江西省景德镇医院医院联系人：陈建民手机号码：。
”医院医院简介
医院位于景德镇东大门——湘湖，又名医院，占地10亩，建筑面积平方米，拥有CT、磁共振、德国奇目C臂机、百级层流手术室、美国林弗泰克关节镜、高清超薄平板DR等先进设备，治疗创伤骨折、颈椎病、腰椎间盘突出症、股骨头缺血坏死、骨不连、骨缺损、骨畸形、肢体延长术、孔镜关节镜微创手术、脊柱手术、关节置换、断肢再植享有声誉，是景德镇地区骨科规模最大的非营利性医疗机构。医院，医院,医院，浮梁县医院，医院。